Chinesisch-Wörterbuch
Ein strukturiertes System zum Chinesischlernen: ein schnelles Wörterbuch auf Deutsch, Englisch und Französisch, ein Lesemodus, der jedes Wort sofort erklärt, und Karteikarten, die Vokabeln zum richtigen Zeitpunkt zurückbringen.
Im App Store seit 2009
Was KTdict kann
Fünf Werkzeuge, die zusammenspielen — auf allen Apple-Geräten, mit deinen Wörtern synchronisiert über iCloud.
Ein strukturiertes System zum Chinesischlernen
Suche auf Deutsch, Englisch oder Französisch, in chinesischen Schriftzeichen oder in Pinyin mit und ohne Tonzeichen — KTdict durchsucht alles gleichzeitig in großen, bewährten Wörterbuchdatenbanken. Die Treffer erscheinen beim Tippen, mit Kurz- und Langzeichen, Pinyin und Aussprache.
Lerne in deiner Muttersprache: 🇬🇧🇩🇪🇫🇷
Jeder Eintrag zeigt das ganze Bild: alle Bedeutungen, Kurz- und Langzeichen, Pinyin, Beispielsätze und die Zeichen, aus denen ein Wort aufgebaut ist. Tippe dich zu jedem einzelnen Zeichen durch und sieh seine eigene Bedeutung — so wird ein neues Wort etwas, das du wirklich verstehst, statt etwas, das du auswendig lernst.
Tippe ein Wort an – die Bedeutung erscheint sofort
Füge einen Artikel ein, importiere ein Dokument oder halte die Kamera auf ein Schild, eine Speisekarte oder eine Lehrbuchseite — KTdict erkennt den chinesischen Text und macht ihn lesbar. Tippe ein beliebiges Wort an und die Bedeutung erscheint in einem Fenster, das deine Stelle im Text nicht verliert.
Karteikarten erstellen und zur richtigen Zeit wiederholen
Mach aus jedem Wörterbucheintrag mit einem Tipp eine Karteikarte. Der Trainer plant jede Karte für den Moment, in dem du sie gerade vergessen würdest — ein paar Minuten am Tag genügen, um hunderte Wörter präsent zu halten. Wiederhole auf dem iPhone und mach auf dem Mac weiter.
Schriftzeichen sicher schreiben
Sieh Strich für Strich, wie jedes Zeichen geschrieben wird — in der richtigen Reihenfolge. Handschrift ist das, was Zeichen im Gedächtnis verankert, und weil die Strichfolge direkt neben der Bedeutung steht, kannst du sofort üben, wenn du ein neues Zeichen triffst.
Preis
Kostenlos starten. Einmal alles freischalten — und es bleibt freigeschaltet, auf allen deinen Geräten.
Bewertungen
Excellent Chinese-English Dictionary
“I've been using this dictionary for years. As a native English speaker studying Chinese, I find it straightforward, easy-to-use, and reliable.”
App and support outstanding
“I love the flashcards, daily sets, and the ability to search and study without the internet. Just a great app.”
Best app for looking up Chinese words
“You can look words up by typing in English, Chinese, or Pinyin which I think is amazing.”
FAQ
KTdict läuft auf iPhone, iPad, Mac und Apple Watch. Ein einziger Kauf deckt alle ab, und deine Karteikarten, Lesedokumente und der Verlauf werden über iCloud synchronisiert.
Ja. Wörterbuch, Lesemodus und Karteikartentrainer funktionieren ohne Internetverbindung — genau das, was du im Flugzeug, in der U-Bahn oder unterwegs in China brauchst.
Nein. KTdict ist kostenlos mit Werbung, und ein einmaliger Kauf schaltet alle erweiterten Funktionen dauerhaft frei. Es gibt nichts zu verlängern und nichts zu kündigen.
Chinesisch von und nach Deutsch, Englisch und Französisch — alles in derselben App. Such in der Sprache, in der du denkst, und lies die Einträge in der, aus der du am besten lernst.
Ja. Jeder Eintrag zeigt Kurz- und Langzeichen, sodass die App für Lernende auf dem Festland ebenso passt wie in Taiwan und Hongkong — und du kannst mit beiden Schreibweisen suchen.
Ja. Halte die Kamera auf gedrucktes Chinesisch — ein Schild, eine Speisekarte, eine Lehrbuchseite — und KTdict erkennt die Zeichen, sodass du jedes Wort antippen kannst.
News
27. Juni 2026
Der Lesemodus lässt sich jetzt auf Vollbild vergrößern — dazu Feinschliff an der Oberfläche und Fehlerkorrekturen.
6. Juni 2026
Eine modernisierte Oberfläche auf allen Geräten für ruhigeres, konzentrierteres Lernen — dazu Volltextübersetzung und spürbar mehr Tempo.
25. Dezember 2023
Jedes Schriftzeichen hat jetzt eine animierte Strichfolge — du siehst genau, wie es geschrieben wird, bevor du selbst schreibst.
Kostenlos laden. Ein Kauf schaltet alles frei, auf jedem deiner Apple-Geräte.
